Rappels et messages
Automatisations en anglais
Ajouter une version anglaise d’un message : elle est envoyée aux clients qui ont réservé depuis la page en anglais.
À quoi ça sert
Parler à chaque client dans sa langue sans doubler vos automatisations.
Avant de commencer
Une automatisation existante (Créer des automatisations (courriel et SMS)).
Pas à pas
- Ouvrez l’automatisation avec Modifier.
- Dépliez Version anglaise (facultative).
- Remplissez Subject et Message en anglais, avec les mêmes variables.
- Cliquez sur Enregistrer.
Résultat attendu
Les clients qui ont réservé en anglais (Pages et courriels en français ou en anglais) reçoivent la version anglaise, avec les dates converties. Les autres reçoivent le français. Sans version anglaise, tous reçoivent le français.
Astuces
- Les trois modèles prêts à l’emploi incluent déjà leur version anglaise.
Problèmes fréquents
- Un client anglophone reçoit le message en français.
- Il n’a pas réservé depuis la page en anglais, ou l’automatisation n’a pas de version anglaise.